irgendwie sah das so aus:
Kind klettert auf Rutsche
Kind Macht sich bereit zum Rutschen
Vater sagt :"Nich springen!"
Kind denkt: "Ahhh springen gute Idee!"
Kind springt los

Hoffentlich hat sich das Kind nicht verletzt.

"Don't jump" *schmetter* wahah, ich hätte daneben gestanden und das Kind ausgelacht (ich weiß, das ist fies, aber Schadenfreude ist halt die schönste Freude ;) )

jop, ich glaub die Rutsche bekäm in Deutschland nicht den "Tüv"-Stempel

by the way: ***!
Jedenfalls: Au, das tat weh... war aber auch ne ziemlich instabile Rutsche!... Don't jup!